POLANICA ZDRÓJ
8 min czytania

Polanica Zdrój (Altheide-Bad) – Legenda Niedźwiadka i Uzdrowiskowa Perełka Kotliny Kłodzkiej

Polanica Zdrój to jedno z najchętniej odwiedzanych uzdrowisk całej Kotliny Kłodzkiej – malownicze miasteczko położone w sercu Dolnego Śląska, gdzie historia sięga 1347 roku, a legenda powstania wiąże się z niezwykłą przygodą gajowego i magicznym niedźwiedziem. To miejsce, gdzie wody mineralne – zwłaszcza słynna Wielka Pieniawa, wydobywana z głębokości ponad 34 metrów pod ziemią – uzdrawiają ciała i dusze przyjeżdżających tu kuracjuszy od XIX wieku aż do dzisiaj. Historia miasteczka to opowieść o transformacji – od średniowiecznej wioski otoczonej gęstymi lasami (nazwa „Heyde” oznaczała właśnie „puszczę” lub „polanę”), przez XIX-wieczny rozkwit uzdrowiskowo-turystyczny pod pruskim panowaniem, do współczesnego polski kurortu. Dziś Polanica Zdrój to miejsce, gdzie rododendron wiekowe bronią przed wycinką, Park Zdrojowy pachnie minią starych czasów, a pomnik polanickiego Niedźwiadka – upamiętniający najdalszy zasięg lądolodu skandynawskiego – przypomina o prawie glacjalnej przeszłości tego terenu.​

Historia – Od Średniowiecznej Puszczy do Uzdrowiska Światowej Klasy

1347 Rok – Pierwsza Wzmianka – „zu Heyde”

Historia Polanicy Zdrój sięga głębokich średniowieczy. W 1347 roku, w kłodzkich kronikach sądów szlachty, po raz pierwszy wymieniana jest osada o nazwie „zu Heyde” – oznaczającej „u Puszczy” lub „u Polany”.​

Ta pierwsza wzmianka dotyczyła dóbr należących do rodu von Glaubitzów (znanych również jako von Glubosowie) – szlachty rezydującej na zamku Szczerba.​

Właściwą osadą Polanicą kierował zapewne Nikolaus von Glubos, a jego bracia Otto pojawili się w dokumentach w 1353 roku.​

Średniowiecze – Puszcza, Jezuici, Szwedowie

Przez długie wieki Polanica pozostawała małą, niedostrzegającą się wsią otoczoną gęstymi lasami. Przychodni czerpali z położonych tu źródeł, ale brakło systematycznego zagospodarowania.​

W 1557 roku, kronikarz Georgius Aelurius w swoim dziele „Glaciographia” (opisie Ziemi Kłodzkiej) zanotował, że w okolicy wioski istnieją źródła mineralne. To była pierwsza naukowa wiadomość o zasobach zdrowotnych terenu.​

Jednak rzeczywisty rozvój przyniesiony został przez jezuitów, którzy zagospodarowali tereny wokół źródeł. Ów peryod rozwoju został jednak brutalnie przerwany – w 1645 roku szwedzi z oddziału płk. Douglasa zniszczyli Polanicę podczas wojen trzydziestoletniej.​

1556 Rok – Powstanie Nowej Polanicy

Około 1556 roku na północnym krańcu wsi powstała Nowa Polanica (Neuheide, dzisiaj Polanica Górna).​

W wyniku tego, właściwą Polanicę zaczęto nazywać Starą (Altheide, Alt-Heide, Alt-Haide).​

Podział na Starą i Nową Polanicę utrzymał się przez wieki – i odróżniał się geograficznie i administracyjnie.​

XIX Wiek – Rozkwit Uzdrowiska

Wszystko zmieniło się dramatycznie w XIX wieku, kiedy po całej Europie rozprzestrzenił się fenomen uzdrowiskowego turystyki.​

1873 Rok – Wenzel Hoffmann i Narodziny Nowoczesnego Kurortu:

1873 roku wrocławski przemysłowiec Wenzel Hoffmann nabył zdrój wraz z przyległymi terenami. To był kluczowy moment.​

Co zrobił Hoffmann?

  • Wybudował rozległy Park Zdrojowy – z alejami spacerowy, klombami, drewnianych pawilon​

  • Zbudował nową Pijalnię Wód Mineralnych – elegancki kompleks dla kuracjuszy​

  • Wybudował Domek Zdrojowy – dom zdrowisk z wygodą dla gości​

  • Wybudował Teatr – dla rozrywki kuracjuszy wieczorami​

Uzdrowisko zaczęło przyciągać bogatych gościu z całej Europy.​

1890 Rok – Linia Kolejowa:

Kluczowy element transformacji przyszedł w 1890 roku, kiedy doprowadzono linię kolejową z Kłodzka.​

Dlaczego to było ważne? Transportem! Zanim kolej, przybycie do Polanicy zajmowało dni – dyliżancem, na koniu. Po kolei – kilka godzin z Wrocławia!.​

Liczba kuracjuszy dramatycznie wzrosła.​

1904 Rok – Georg Haase i Uzdrowisko Światowej Klasy:

1904 roku tereny zdrojowe nabyła spółka pod kierownictwem wrocławskiego radcy handlowego Georga Haase.​

Haase był wizjonerem – postanowił uczynić Polanicę najnowocześniejszym uzdrowiskim na Śląsku.​

1906 Rok – Otwarcie Luksusowego Domu Zdrojowego:

1906 roku Haase otworzył nowy Dom Zdrojowy (dziś sanatorium Wielka Pieniawa) – kompleks dysponujący 130 pokojami oraz nowoczesnym zakładem przyrodoleczniczym.​

Uważany był to za najnowocześniejsze uzdrowisko na całym Śląsku.​

1909–1911 Lata – Ekspansja:

  • 1909 Rok: Ukończono budowę sanatorium kardiologicznego​

  • 1911 Rok: Otwarto kompleks z pijalnią wód, halą spacerowo-koncertową, kawiarnia zdrojową​

Polanica Zdrój stała się europejskim kurortem światowej sławy.​

I Wojna Światowa – Wstrzymanie Rozwoju

Na początku I wojny światowej uzdrowisko zamknięto, a Dom Zdrojowy zamieniął się w lazaret dla rannych żołnierzy niemiec.​

Jednak już po roku działalność wznowiono – popyt na uzdrowiskowy turystykę był na tyle silny, że nawet война nie mogła go zatrzymać.​

1925 Rok – Oficjalna Zmiana Nazwy

1925 roku dokonano formalnej zmiany nazwy – z „Altheide” na „Altheide-Bad”.​

Ciekawostka: „Bad” oznacza „zdrój” po niemiecku – ale w przypadku Polanicy słowo to umieszczono na końcu nazwy, co było jedynym takim przypadkiem na terenie niemieckojęzycznym!.​

Zwyczajnie mówiło się „Bad Altheide”, a to było jedyne miasto, gdzie „Bad” było na końcu zamiast na początku.​


Legenda Niedźwiadka – Gajowy i Magia Wód

Polanica Zdrój nie byłaby wyjątkowa bez swojej legendy – opowieści o niezwykłym niedźwiedziu i wiele gajowego, które wyjaśnia Origins źródeł mineralnych.​

Opowieść Legendarna

Dawno, dawno temu, gdy tereny te zarosły gęste puszyczą, pewien gajowy (leśny, opiekun lasu) wyruszył w upalny dzień na obchód terenu.​

Po długim marszu poczuł ogromne zmęczenie i pragnienie. Znalazł małe źródełko i schylił się, aby się napić.​

Ale w tej chwili na źródełko rzucił się potężny niedźwiedź!.​

Walka. Gajowy był silny – po krótkiej bójce powalił zwierze na grzbiet. Miał zamiar wbić mu nóż w serce.​

Wtedy niedźwiedź mówi (w legendzie zwierzęta mówią):​

„Nie zabijaj mnie, a ja wskażę ci wodę o wiele smaczniejszą!”

Gajowy, zdziwiony, ale zainteresowany, uwolnił niedźwiedzia.​

Zwierz zaprowadził go na polanę, gdzie ze źródła tryskała woda o dziwnym zapachu i smaku.​

Młodzieniec napił się tej wody – i wkrótce znękł go znęczenie.​

Niedźwiedź po wykonaniu swojej misji zniknął w lasach.​

Rozprzestrzenianie Się Wiści

Wieść o niezwykłej wodzie szybko rozprzestrzeniła się po okolicy.​

Ludzie zaczęli przybywać z oddalnych stron, chcąc doświadczyć uzdrawiającej mocy tej wody.​

Dookoła polany zaczęła powstać osada, którą po latach nazwano Polanicą – od słowa „polana”.​

Naukowa Rzeczywistość – Niedźwiadek Polarny z 1910 Roku

Jednak niezapomnij – legenda ma swoje naukowe wyjaśnienie!

1910 roku, niemieccy glacjolodzy (naukowcy badający lądolody) przeprowadzili gruntowne badania geologiczne.​

Doszli do wniosku, że lądolód skandynawski zatrzymał się dokładnie na wysokości obecnej Polanicy-Zdroju.​

Aby upamiętnić ten granicę ostatniego zlodowacenia, niemieccy naukowcy i lokalnie społeczność postanowiła umieścić betonową rzeźbę niedźwiedzia polarnego na terenie parku.​

Posadowiono go na podbudowie z tufu wulkanicznego.​

Niedźwiadek stoi tam od 1910 roku – ponad 110 lat – wskazując punkt, do którego dotarły lodowce skandynawskie półtora miliona lat temu!.​

Tak legenda i nauka zbiegły się w jedno!.​


Wody Mineralne Polanicy – Uzdrawiające Źródła

Serce uzdrowiska to wody mineralne – naturalne źródła, które wnikają z ziemi bogatę w lecznicze minerały.​

Wielka Pieniawa – Najsławniejsze Źródło

Wielka Pieniawa to najstarsza i najbardziej znana woda z Polanicy.​

Historia:

  • 1904 Rok: Pierwsze wiercenie w poszukiwaniu nowych źródeł mineralnych​

  • Maj 1904 Roku: Sukces! Wywiercono otwór w uskoku piaskowca – powstało nowe źródło​

  • Nazwa Pierwotna: „Gertruda”, ale po roku przemianowano na „Wielką Pieniawę”

Charakterystyka Wody:

  • Głębokość Wydobycia: Ponad 34 metry pod ziemią​

  • Właściwości: Woda bije artezyjskim – wydobywa się sama, bez pomp, dzięki naturalnemu ciśnieniu**​

  • Komponenty Mineralne: Bogata w magnez, wapń, żelazo, sód, chlor, krzem, lit, miedź i potas​

  • Produkcja DobowaPonad milion litrów dziennie – niesamowita ilość!​

Pieniawa Józefa (Staropolanka)

To drugie ważne źródło, nazwane „Karoliną” przy odkryciu w 1904 roku pod koniec listopada – bardzo wydajne.​

  • Inne Nazwy: „Pieniawa Józefa” (lata 50-te), „Staropolanka” (dzisiaj)​

  • Głębokość: Dwa ujęcia – jeden na 88,9 metrów, drugi na 43 metry​

Wskazania Lecznicze

Wody Polanicy uzdrawiają szeroki zakres schorzeń:

  • Choroby Układu Trawienia: Zaburzenia jelita grubego, choroby wątroby i trzustki, nadkwaśność, problemy cukrzycowe​

  • Choroby Układu Krążenia: Problemy sercowe i naczyń​

  • Choroby Układu Moczowego: Kamica nerkowa​

  • Zatrucia Alkoholem: Wody wspierają detoksykację​

Pijalnia Wód Mineralnych – Kompleks Zdrojowy

Pijalnia Wód Mineralnych „Wielka Pieniawa” to główne centrum uzdrowiskowe.​

Infrastruktura:

  • 36 Kabin Kąpielowych: Do zabiegu​

  • 60 Pokoi Sanatoryjnych: Dla kuracjuszy​

  • Hala Spacerowa: Ozdobiona, elegancka – idealna do spacerów pomiędzy zabieguami​

  • Restauracje, Kawiarnie, Cukiernie: Dla gastronomicznych rozkoszy​

  • Czytelnię: Dla intelektualnego relaksu​


Park Zdrojowy – Oaza Zieleni i Ruchu

Park Zdrojowy to zabytkowy ogród, główna atrakcja turystyczna i przestrzeń wypoczynku.​

Elementy Parku

  • Wiekowe Rododendrony: Pod ścisłą ochroną – niektóre mają ponad 100 lat​

  • Park Szachowy: Z figurami o wysokości 140 cm – można grać w szachy![ ]

  • Niedźwiadek Polarny: Pomnik lądolodu – główna atrakcja​

  • Pomnik „Małe Niedźwiadki”: Nowsza atrakcja z wyobrażeniem niedźwiadka pijącego wodę​

  • Dreptaki i Aleje: Pięknie utrzymane spacerowe ścieżki​

Aleja Gwiazd Koszykówki

Na deptaku przy Bystrzycy Dusznickiej znajduje się Aleja Gwiazd Koszykówki z odciskami dłoni sławnych koszykarzy.​

To turystyczna atrakcja, ale też świadectw Polanicy jako ośrodka sportu i turystyki.​


Ciekawostki Historyczne

Maria Dąbrowska – Polska Pisarka

Wśród gościu uzdrowiska była Maria Dąbrowska, słynna polska pisarka, autorka „Nocy i Dni”.​

Mieczysław Fogg – Piosenkarz

Mieczysław Fogg, słynny polski tenor, również gościł w Polanicy-Zdroju.​

Irena Santor – Artystka

gimnazjum Zdobienia Szkła, a potem w technikum szklarskim w Polanicy-Zdroju uczyła się Irena Santor, słynna polska wokalistka.

Udostępnij:
G

O autorze

Zespół GOŁĄBEK

Dzielimy się pasją do Kotliny Kłodzkiej, komfortowego wypoczynku i bliskości z naturą.

Może Cię zainteresować